Mon parcours
- Cursus universitaire en histoire de l'art : 1996 - 2005
- Expérience de chargée de communication éditoriale dans le secteur culturel : 2006 - 2011
- Formation au métier de correcteur (CEC Paris) : 2007
- Création de mon entreprise de correction pour particuliers et professionnels : 2012
Mes expériences de relecture
J'exerce le métier de correctrice depuis 20 ans (salariée et indépendante). Mes expériences sont très diverses.
Voici les types d'ouvrages que j'ai pu relire tout au long de ma carrière :
- travaux universitaires (thèses de doctorat, mémoires de master) ;
- articles web, fiches produits, tutos (vie pratique, tourisme, beauté, bricolage, santé, sport et nutrition, horoscope, biographies de célébrités, recettes de cuisine, médecines douces).
- récits fictionnels ou non fictionnels ;
- ouvrages pratiques ;
- albums illustrés ;
- beaux livres ;
- documents professionnels (rapports d'expertise, documents de communication interne et externe).
Quelques références professionnelles
Hachette Pratique
Marques : Le Lotus et l' Éléphant, Mama
Éditions, Hachette Cuisine.
Une collaboration régulière et une cinquantaine d'ouvrages relus.
Albin Michel/Miscellane
Marque : Mercileslivres. Une collaboration ponctuelle et une dizaine de livres corrigés.
Trédaniel éditeur
Marques : Exergue, Véga, Contre-Dires, Ambre, Courrier du Livre. Une collaboration passionnante et une quarantaine de livres relus.
Panini Comics
Une collaboration de quelques années et la relecture des pages éditoriales de comics (Spiderman, Avengers, Conan, les 4 Fantastiques, Daredevil, Star Wars, ...).
Lucile Woodward
Une collaboration motivante et une trentaine de livrets numériques corrigés traitant du sport, de la nutrition et du bien-être.
Réunion des Musées Nationaux
Une collaboration ponctuelle et la relecture d'un catalogue numérique d'œuvres d'art (près de 2 millions de signes relus).
AC Conseil
Une collaboration de dix ans et la relecture de documents de communication interne pour grands groupes français et internationaux.
Agence hRef
Une de mes premières collaborations et beaucoup, beaucoup de signes relus pour produire du contenu destiné au web sur des sujets très variés (tourisme, santé, vie pratique, beauté, people, horoscope, bricolage).
Des fautes d'orthographe dans vos documents ? Des tournures maladroites qui nuisent à votre crédibilité ? Un correcteur professionnel transforme vos textes en messages clairs, fluides et irréprochables.
Pourquoi faire appel à un correcteur ?
Chaque virgule mal placée, chaque accord oublié envoie un signal négatif à vos lecteurs. Que vous soyez entrepreneur, auteur, étudiant ou professionnel, vos écrits parlent pour vous — avant même que vous n'ouvriez la bouche.
Un service de correction et relecture vous garantit :
- Un texte sans faute d'orthographe, de grammaire et de syntaxe
- Une typographie soignée conforme aux règles françaises
- Un style cohérent et professionnel
- Des mots choisis qui ont du sens pour vos lecteurs
Services de correction adaptés à tous vos besoins
- Correction d'écrits personnels
- Relecture de thèses ou écrits universitaires
- Correction de contenus web — articles de blog, pages de site, newsletters
- Révision de documents professionnels — rapports, présentations, supports de communication ou publicitaires
- Correction de traductions — vérification linguistique et adaptation culturelle
Un regard attentif, une qualité garantie
Confier vos textes à un correcteur-relecteur expérimenté, c'est choisir la tranquillité d'esprit. Vous publiez en toute confiance, avec l'assurance que chaque signe est à sa place.
Demandez un devis gratuit et découvrez comment un texte bien rédigé peut valoriser votre image.
Le correcteur en quelques caractères
Voici quelques chiffres issus d'une étude récente menée (par je ne sais plus qui...).
Les correcteurs... sont la plupart du temps des correctrices (à 85%).
Les correct...rices sont d'un tempérament indépendant (à 48 %).
Les correctrices adorent les maisons d'édition... même si elles ne leur rendent pas toujours bien... (à 70 %).
Les correctrices aident aussi les particuliers (à 47 %), les institutions publiques (31%), les imprimeurs (11%).
Les correctrices (et les correcteurs) sont très intelligent.es (48% ont un niveau bac +5).